UK² Architektur & Design GmbH
Tel. + 49 40 46 09 87 – 16
Fax + 49 40 46 09 87 – 11
Hamburg Court of Register
Registration no. 87260
DE 229 71 36 24
The company UK² Architektur und Design GmbH is a member of the Hamburg Chamber of Architects, with the professional designation as an architectural firm (conferred in the Federal Republic of Germany), registered as such in the company register and therefore entitled to bear the title of architect.
Dipl.-Ing., baugewerblicher Architekt Torben Siegmund
57 840 028 39
Hamburg Chamber of Industry
Responsible public body/supervisory authority:
Grindelhof 40, 20146 Hamburg
rofessional regulations, such as and in particular the Hamburg Architects Act (Hamburgisches Architektengesetz) and the Order of Honour of the Hamburg Chamber of Architects (Ehrenordnung der Hamburgischen Architektenkammer) can be found at www.recht.akhh.de.
We strive to offer accurate and complete information on our website. However, we cannot rule out the possibility that it may contain incorrect, imprecise or incomplete content. We are not liable for any losses that may arise from the use of the information made available through this website. This exemption from liability does not apply in the event of intentional or negligent culpability on our part, or of losses in the form of damage to life, body or health.
Liability for Links
In as much as our website provides access to third-party content, for example through links to the sites of other providers, we point out that we have no influence on the content of such websites and do not claim it to be our own. We are not aware of any unlawful or unethical content on websites that we are connected to through links. If, however, third-party sites to which our site refers by way of links should prove to contain unlawful or unethical content, we explicitly dissociate ourselves from such content. Solely the provider of the website in question shall bear any liability for losses arising from such unlawful, inaccurate or incomplete content.
As a rule, it is possible to use our website without having to provide personal information. If personal data are requested on our website (for example name, address or e-mail address), this is done, where possible, on a voluntary basis on your part. Such data will not be passed on to third parties without your explicit approval. We point out that data transfer using the internet (e.g. when communicating by e-mail) can be subject to security vulnerabilities. It is not possible to offer absolute protection of data against possible third-party access. We herewith expressly state that we do not allow third parties to use data published within the scope of our duty to provide a masthead to send us advertising or informational material that we have not explicitly requested. The providers of this website expressly reserve the right to take legal action against the unrequested sending of advertising information, for example by means of spam e-mails.
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies” – text files that are saved on your computer and that analyse how you use this website. The information that the cookie generates about how you use this site is generally transmitted to a Google server in the USA, where it is saved.
However, if the IP Anonymiser is activated on this website, Google will shorten your IP address within the member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area before transmitting it. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA first, and shortened there. The IP Anonymiser is active on this website. By order of this website’s operator, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on the website activity and to render additional services to the website operator linked to the use of the website and the internet.
The IP address transmitted by your browser using Google Analytics will not be merged with other data. You can prevent cookies from being saved to your computer in your browser settings. We point out, however, that this may mean that you cannot use all functions of this website in their entirety. You can also prevent the data generated by the cookie relating to your use of the website (incl. your IP address) from being sent to and processed by Google, by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: HTTP://TOOLS.GOOGLE.COM/DLPAGE/
GAOPTOUT?HL=DE on your computer.